MacbookProで SiriがつかえるときいたのでSiriを試したら、Siriが音声入力のために、冷却ファンをとめた。たしかに雑音だけど、ファンで冷した方がいいんじゃないのかー。

数百ページの英文を日本語に訳している。もちろんOmegaTを使用しており、今までの成果もいれてあるのに、参考訳文が表示されない。おかしいと思いながら進めていたが、原因は プロジェクトの言語を en_us → en_gb で翻訳する設定だったのだ。1. 一旦、OmegaT…

Mac El Capitan で Emacs 25 をビルド Mac El Capitan → macOS Sierra macport を更新 macOS Sierra で Emacs 25 をビルド El CapitanでビルドしたEmacs 25が動作しなくなった？ので macport の Emacs24 → オリジナルのEmacs25に移行